|
|
750.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
बन्दगर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window.c:763
|
|
|
751.
|
|
|
Top up account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window.c:905
|
|
|
752.
|
|
|
You need to enable one of your accounts to see contacts here.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window.c:1626
|
|
|
753.
|
|
|
You need to enable %s to see contacts here.
|
|
|
translators: argument is an account name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window.c:1634
|
|
|
754.
|
|
|
Change your presence to see contacts here
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window.c:1712
|
|
|
755.
|
|
|
No match found
|
|
|
|
|
मेल खाएन
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window.c:1721
|
|
|
756.
|
|
|
You haven't added any contacts yet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window.c:1728
|
|
|
757.
|
|
|
No online contacts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window.c:1731
|
|
|
758.
|
|
|
_New Conversation…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:1
../src/empathy-status-icon.ui.h:2
|
|
|
759.
|
|
|
New _Call…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:2
../src/empathy-status-icon.ui.h:3
|
