|
|
774.
|
|
|
Account settings
|
|
|
|
|
खाता सेटिङ्ग
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window.ui.h:1
|
|
|
775.
|
|
|
Go _Online
|
|
|
|
|
अनलाइन मा जानुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window.ui.h:2
|
|
|
776.
|
|
|
Show _Offline Contacts
|
|
|
|
|
अफलाइन सम्पर्कहरू देखाउनुहोस्
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window.ui.h:3
|
|
|
777.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
वस्तुस्थिति
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-status-icon.ui.h:4
|
|
|
778.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
गरियो
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-online-accounts/cc-plugins/account-plugins/empathy-accounts-plugin-widget.c:183
../ubuntu-online-accounts/cc-plugins/app-plugin/empathy-app-plugin-widget.c:126
|
|
|
779.
|
|
|
Please enter your account details
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-online-accounts/cc-plugins/account-plugins/empathy-accounts-plugin-widget.c:214
|
|
|
780.
|
|
|
Edit %s account options
|
|
|
|
|
%s खाता विकल्पहरू सम्पादन गर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-online-accounts/cc-plugins/app-plugin/empathy-app-plugin-widget.c:160
|
|
|
781.
|
|
|
Integrate your IM accounts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-online-accounts/empathy.application.in.h:1
|
