Translations by Ahmad Basheer
Ahmad Basheer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 92. |
Default camera device to use in video calls, e.g. /dev/video0.
|
|
| 2011-11-13 |
الكاميرا الافتراضية للاستخدام في المحادثات المرئية مثال: /dev/video0.
|
|
| 93. |
Camera position
|
|
| 2011-11-13 |
موقع الكاميرا
|
|
| 94. |
Position the camera preview should be during a call.
|
|
| 2011-11-13 |
موضع مشاهدة الكاميرا يجب أن يكون خلال الإتصال.
|
|
| 95. |
Echo cancellation support
|
|
| 2011-11-13 |
دعم إلغاء الصدى
|
|
| 121. |
Called %s
|
|
| 2011-11-13 |
متصل %s
|
|
| 122. |
Call from %s
|
|
| 2011-11-13 |
اتصال من %s
|
|
| 128. |
Unknown
|
|
| 2011-11-13 |
غير معروف
|
|
| 157. |
All accounts
|
|
| 2011-11-13 |
كل الحسابات
|
|
| 163. |
There was an error starting the call
|
|
| 2011-11-13 |
حدث خطأ عند بدء المكالمة
|
|
| 165. |
The specified contact is offline
|
|
| 2011-11-13 |
الحساب المحدد غير متصل
|
|
| 190. |
Error sending message: %s
|
|
| 2011-11-13 |
خطأ في إرسال رسالة: %s
|
|
| 228. |
%s (SMS)
|
|
| 2011-11-13 |
%s (رسالة نصية قصيرة)
|
|
| 236. |
Blocked Contacts
|
|
| 2011-11-13 |
جهات اتصال محظورة
|
|
| 237. |
Remove
|
|
| 2011-11-13 |
إزالة
|
|
| 243. |
Your message introducing yourself:
|
|
| 2011-11-13 |
رسالتك لتقديم نفسك:
|
|
| 244. |
Please let me see when you're online. Thanks!
|
|
| 2011-11-13 |
فضلًا دعني أراك عندما تكون متصلًا. شكرًا لك!
|
|
