|
|
49.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
Düzenle
|
|
Translated and reviewed by
Ardy Ard
|
|
|
|
Located in
../src/qml/ContactViewPage/DialerContactViewPage.qml:70
|
|
|
50.
|
|
|
Emergency Calls
|
|
|
|
|
Acil Durum Aramaları
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:122
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:132
|
|
|
51.
|
|
|
Emergency call
|
|
|
|
|
Acil Arama
|
|
Translated and reviewed by
Ardy Ard
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:447
|
|
|
52.
|
|
|
Enter a number
|
|
|
|
|
Bir numara girin
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:288
|
|
|
53.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Hata
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/UssdErrorDialog.qml:28
|
|
|
54.
|
|
|
Failed to activate the call.
|
|
|
|
|
Çağrıyı etkinleştirme başarısız.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:159
|
|
|
55.
|
|
|
Failed to create a conference call.
|
|
|
|
|
Konferans araması oluşturma başarısız.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:130
|
|
|
56.
|
|
|
Failed to place the active call on hold.
|
|
|
|
|
Etkin çağrıyı beklemeye alma başarısız.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:160
|
|
|
57.
|
|
|
Favorites
|
|
|
|
|
Sık Kullanılanlar
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:95
|
|
|
58.
|
|
|
Flight Mode
|
|
|
|
|
Uçuş Modu
|
|
Translated and reviewed by
Ardy Ard
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:127
../src/qml/Dialogs/DisableFlightModeDialog.qml:27
|
