Ubuntu RTM
zenity package

Browsing Romanian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “zenity”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
59 → 68 of 187 results First • • • Last
59.
DAY
ZI
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in src/option.c:266
60.
Set the calendar month
Specifică luna calendarului
Translated by Adi Roiban
Located in src/option.c:272
61.
MONTH
LUNĂ
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in src/option.c:273
62.
Set the calendar year
Specifică anul calendarului
Translated by Adi Roiban
Located in src/option.c:279
63.
YEAR
AN
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in src/option.c:280
64.
Set the format for the returned date
Specifică formatul pentru data returnată
Translated by Adi Roiban
Located in src/option.c:286 src/option.c:1010
65.
PATTERN
MODEL
Translated by Mugurel Tudor
Reviewed by Adi Roiban
Located in src/option.c:287 src/option.c:1011
66.
Display text entry dialog
Afișează un dialog pentru introducerea de text
Translated by Florentina Mușat
Located in src/option.c:296
67.
Set the entry text
Stabilește textul de intrare
Translated by Florentina Mușat
Located in src/option.c:310
68.
Hide the entry text
Ascunde textul introdus
Translated and reviewed by Mugurel Tudor
Located in src/option.c:317
59 → 68 of 187 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Anca Emanuel, Angelescu, Daniel Șerbănescu, Florentina Mușat, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Mugurel Tudor, Radu Rădeanu, Ubuntu Archive Auto-Sync.