Translations by Laurent Dhima
Laurent Dhima has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
The file ‘%s’ does not exist.
|
|
| 2008-01-15 |
File ‘%s’ nuk ekziston.
|
|
| 2008-01-15 |
File ‘%s’ nuk ekziston.
|
|
| 2008-01-15 |
File ‘%s’ nuk ekziston.
|
|
| 7. |
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed XML document.
|
|
| 2008-01-15 |
File '%s' nuk mund të analizohet sepse nuk është një dokument i formuar korrektësisht në XML.
|
|
| 2008-01-15 |
File '%s' nuk mund të analizohet sepse nuk është një dokument i formuar korrektësisht në XML.
|
|
| 2008-01-15 |
File '%s' nuk mund të analizohet sepse nuk është një dokument i formuar korrektësisht në XML.
|
|
| 8. |
The file ‘%s’ could not be parsed because one or more of its included files is not a well-formed XML document.
|
|
| 2008-01-15 |
File '%s' nuk mund të analizohet pasi një apo më shumë nga file e përfshirë në të nuk janë të formuar korrektësisht në XML.
|
|
| 2008-01-15 |
File '%s' nuk mund të analizohet pasi një apo më shumë nga file e përfshirë në të nuk janë të formuar korrektësisht në XML.
|
|
| 2008-01-15 |
File '%s' nuk mund të analizohet pasi një apo më shumë nga file e përfshirë në të nuk janë të formuar korrektësisht në XML.
|
|
| 9. |
Unknown
|
|
| 2008-01-15 |
Nuk njihet
|
|
| 2008-01-15 |
Nuk njihet
|
|
| 2008-01-15 |
Nuk njihet
|
|
| 20. |
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
|
|
| 2008-01-15 |
File '%s' nuk mund të analizohet pasi nuk është një faqe informacionesh e formuar korrektësisht.
|
|
| 2008-01-15 |
File '%s' nuk mund të analizohet pasi nuk është një faqe informacionesh e formuar korrektësisht.
|
|
| 2008-01-15 |
File '%s' nuk mund të analizohet pasi nuk është një faqe informacionesh e formuar korrektësisht.
|
|
| 23. |
Bookmarks
|
|
| 2006-03-18 |
Libërshënues
|
|
| 49. |
No href attribute found on yelp:document
|
|
| 2008-01-15 |
Asnjë karakteristikë href u gjet në yelp:document
|
|
| 50. |
Out of memory
|
|
| 2006-03-18 |
Jashtë memorjes
|
|
| 52. |
_Back
|
|
| 2006-03-18 |
_Mbrapa
|
|
| 53. |
_Forward
|
|
| 2006-03-18 |
_Para
|
|
| 75. |
_Open Link
|
|
| 2006-03-18 |
_Hap lidhjen
|
|
| 2006-03-18 |
_Hap lidhjen
|
|
| 2006-03-18 |
_Hap lidhjen
|
|
| 2006-03-18 |
_Hap lidhjen
|
|
| 91. |
Unknown Error
|
|
| 2008-01-15 |
Gabim i panjohur
|
|
| 2008-01-15 |
Gabim i panjohur
|
|
| 2008-01-15 |
Gabim i panjohur
|
|
| 100. |
Help
|
|
| 2006-03-18 |
Ndihmë
|
|
| 104. |
_Go
|
|
| 2006-03-18 |
_Shko
|
|
| 105. |
_Bookmarks
|
|
| 2006-03-18 |
_Libërshënues
|
|
| 106. |
_New Window
|
|
| 2006-03-18 |
_Dritare e re
|
|
| 2006-03-18 |
_Dritare e re
|
|
| 2006-03-18 |
_Dritare e re
|
|
| 2006-03-18 |
_Dritare e re
|
|
| 109. |
_Add Bookmark
|
|
| 2006-03-18 |
_Shto Libërshënues
|
|
| 112. |
Open Location
|
|
| 2006-03-18 |
Hap Pozicionin
|
|
| 2006-03-18 |
Hap Pozicionin
|
|
| 2006-03-18 |
Hap Pozicionin
|
|
| 2006-03-18 |
Hap Pozicionin
|
|
