Translations by Артур
Артур has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
option `--%s' needs an argument!
|
|
| 2010-08-30 |
опція `--%s' потребує аргументів!
|
|
| 4. |
param
|
|
| 2010-08-30 |
параметрів
|
|
| 5. |
show version text
|
|
| 2010-08-30 |
Показати версію тексту
|
|
| 6. |
show license text
|
|
| 2010-08-30 |
Показати ліцензію тексту
|
|
| 7. |
show help text
|
|
| 2010-08-30 |
Показати довідку
|
|
| 8. |
select architecture (list with -a help)
|
|
| 2010-08-30 |
виберіть архітектури (список с довідкою)
|
|
| 9. |
arch
|
|
| 2010-08-30 |
дуга
|
|
| 10. |
select parser (list with -p help)
|
|
| 2010-08-30 |
виберіть аналізатор (список с довідкою)
|
|
| 11. |
parser
|
|
| 2010-08-30 |
аналізатор
|
|
| 12. |
select preprocessor (list with -r help)
|
|
| 2010-08-30 |
виберіть препроцесор (список с довідкою)
|
|
| 13. |
preproc
|
|
| 2010-08-30 |
препроцесор
|
|
| 14. |
select object format (list with -f help)
|
|
| 2010-08-30 |
вибрати формат об'єкта (список с довідкою)
|
|
| 15. |
format
|
|
| 2010-08-30 |
форматувати
|
|
| 16. |
select debugging format (list with -g help)
|
|
| 2010-08-30 |
вибрати формат налагодження (список с довідкою)
|
|
| 17. |
debug
|
|
| 2010-08-30 |
налагодити
|
|
| 18. |
select list format (list with -L help)
|
|
| 2010-08-30 |
виберіть формат списку (список с довідкою)
|
|
| 19. |
list
|
|
| 2010-08-30 |
список
|
|
| 20. |
name of list-file output
|
|
| 2010-08-30 |
ім'я вихідного файла-списку
|
|
| 22. |
name of object-file output
|
|
| 2010-08-30 |
найменування вихідного об'єкта-файла
|
|
| 23. |
filename
|
|
| 2010-08-30 |
назва файла
|
|
| 24. |
name of map-file output
|
|
| 2010-08-30 |
Назва вихідного карти-файлу
|
|
| 25. |
select machine (list with -m help)
|
|
| 2010-08-30 |
виберіть машини (список с довідкою)
|
|
| 26. |
machine
|
|
| 2010-08-30 |
машини
|
|
| 27. |
treat all sized operands as if `strict' was used
|
|
| 2010-08-30 |
ставиться до всіх розмірів операндів, якщо `strict' був використаний
|
|
| 28. |
inhibits warning messages
|
|
| 2010-08-30 |
забороняюче попередження
|
|
| 29. |
enables/disables warning
|
|
| 2010-08-30 |
включає / вимикає попередження
|
|
| 30. |
generate Makefile dependencies on stdout
|
|
| 2010-08-30 |
створення Makefile залежностей в стандартний висновок
|
|
