|
|
1.
|
|
|
Internal error: %(1)s.
|
|
|
|
|
ข้อผิดพลาดภายใน: %(1)s.
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
xen/xm/XenAPI.py:58
|
|
|
2.
|
|
|
This map already contains %(1)s -> %(2)s.
|
|
|
|
|
แมปนี้มี %(1)s -> %(2)s อยู่แล้ว
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
xen/xm/XenAPI.py:59
|
|
|
3.
|
|
|
The method %(1)s is unsupported.
|
|
|
|
|
ไม่รองรับวิธี %(1)s
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
xen/xm/XenAPI.py:60
|
|
|
4.
|
|
|
The method %(1)s takes %(2)s argument(s) (%(3)s given).
|
|
|
|
|
วิธี %(1)s ใช้ %(2)s อาร์กิวเมนต์ (%(3)s ถูกระบุไว้)
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
xen/xm/XenAPI.py:61
|
|
|
5.
|
|
|
Permission denied.
|
|
|
|
|
ไม่ได้รับอนุญาต
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
xen/xm/XenAPI.py:62
|
|
|
6.
|
|
|
Value "%(2)s" for %(1)s is not supported by this server. The server said "%(3)s".
|
|
|
|
|
ค่า "%(2)s" สำหรับ %(1)s ไม่รองรับโดยเซิร์ฟเวอร์นี้ เซิร์ฟเวอร์บอกว่า "%(3)s"
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
xen/xm/XenAPI.py:63
|
|
|
7.
|
|
|
The %(1)s handle %(2)s is invalid.
|
|
|
|
|
%(1)s จัดการ %(2)s ไม่ถูกต้อง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
xen/xm/XenAPI.py:64
|
|
|
8.
|
|
|
You attempted an operation that was not allowed.
|
|
|
|
|
คุณพยายามดำเนินการที่ไม่ได้รับอนุญาต
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
xen/xm/XenAPI.py:65
|
|
|
9.
|
|
|
The network you specified already has a PIF attached to it, and so another one may not be attached.
|
|
|
|
|
เครือข่ายที่คุณระบุมี PIF แนบมาอยู่แล้ว และอาจไม่แนบไปกับเครือข่ายอื่นอีก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
xen/xm/XenAPI.py:66
|
|
|
10.
|
|
|
%(2)s
|
|
|
|
|
%(2)s
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
xen/xm/XenAPI.py:67
|
