Translations by sarojdhakal
sarojdhakal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
74. |
New tab
|
|
2015-12-02 |
नयाँ ट्याब
|
|
75. |
%1 page
%1 pages
|
|
2015-12-02 |
%1 पाना
%1 पाना
|
|
76. |
Less
|
|
2015-12-02 |
कम
|
|
77. |
Last Visited
|
|
2015-12-07 |
पछिल्लो पटक भ्रमण गरिएको
|
|
78. |
Yesterday
|
|
2015-12-02 |
हिजो
|
|
79. |
Done
|
|
2015-12-02 |
सम्पन्न भयो
|
|
80. |
Bookmarks
|
|
2015-12-02 |
पुस्तकचिनोहरू
|
|
81. |
Top sites
|
|
2015-12-07 |
शिर्ष साइटहरू
|
|
84. |
This site has insecure content
|
|
2015-12-02 |
यो साइटमा असुरक्षित सामग्री
|
|
85. |
You are connected to
|
|
2015-12-07 |
तपाईँ जोडिएको हुनुहुन्छ
|
|
86. |
Which is run by
|
|
2015-12-07 |
यसका सञ्चालनकर्ता
|
|
87. |
Tap to view
|
|
2015-12-07 |
हेर्न ट्याप गर्नुहोस्
|
|
89. |
%1 - Ubuntu Web Browser
|
|
2015-12-07 |
%1 - उबुन्टु वेब ब्राउजर
|
|
90. |
Ubuntu Web Browser
|
|
2015-12-07 |
उबुन्टु वेब ब्राउजर
|
|
93. |
Add account
|
|
2015-12-07 |
खाता थप्नुहोस्
|
|
95. |
Browser
|
|
2015-12-07 |
ब्राउजर
|
|
96. |
Web Browser
|
|
2015-12-07 |
वेब ब्राउजर
|
|
97. |
Browse the World Wide Web
|
|
2015-12-07 |
वर्ल्ड वाइड वेब ब्राउज गर्नुहोस्
|
|
98. |
Internet;WWW;Browser;Web;Explorer
|
|
2015-12-07 |
इन्टरनेट;WWW; ब्राउजर; वेब; एक्सप्लोरर
|