|
7.
|
|
|
%d file,
|
|
|
%d files,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
, %d datotek,
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
, %d datoteka,
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
, %d datoteki,
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
, %d datoteke,
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1254
|
|
8.
|
|
|
%d item
|
|
|
%d items
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%d predmetov
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
%d predmet
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
%d predmeta
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
%d predmeti
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1255
|
|
9.
|
|
|
Sorting
|
|
|
|
Urejanje
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1648
|
|
10.
|
|
|
, clustering
|
|
|
|
, razvrščanje
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1665
|
|
11.
|
|
|
, done
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
, končano
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1834 src/mdiff.c:1896
|
|
12.
|
|
|
Sorting members
|
|
|
|
Urejanje članov
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1883
|
|
13.
|
|
|
Work summary:
|
|
|
|
Povzetek dela:
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1916 src/mdiff.c:2299
|
|
14.
|
|
|
%d cluster,
|
|
|
%d clusters,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%d skupin
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
%d skupina
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
%d skupini
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
%d skupine
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1917 src/mdiff.c:2300
|
|
15.
|
|
|
%d member
|
|
|
%d members
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
, %d članov
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
, %d član
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
, %d člana
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
, %d člani
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:1919
|
|
16.
|
|
|
%d member,
|
|
|
%d members,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%d članov,
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
%d član,
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
%d člana,
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
%d člani,
|
|
Translated by
Primož Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/mdiff.c:2302
|