|
|
71.
|
|
|
Sorry, incorrect passphrase
|
|
|
|
|
Duilich ach tha an abairt-fhaire cearr
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:136
|
|
|
72.
|
|
|
Please re-enter
|
|
|
|
|
Cuir a-steach i a-rithist
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:120
|
|
|
73.
|
|
|
Enter passcode
|
|
|
|
|
Cuir còd-faire a-steach
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:131
|
|
|
74.
|
|
|
Sorry, incorrect passcode
|
|
|
|
|
Duilich ach tha an còd-faire cearr
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:138
|
|
|
75.
|
|
|
Enter %1
|
|
|
|
|
Cuir a-steach %1
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:129
|
|
|
76.
|
|
|
Sorry, incorrect %1
|
|
|
|
|
Duilich ach tha a' %1 cearr
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:135
|
|
|
77.
|
|
|
Sorry, incorrect passphrase.
|
|
|
|
|
Duilich ach tha an abairt-fhaire cearr.
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:55
|
|
|
78.
|
|
|
Sorry, incorrect passcode.
|
|
|
|
|
Duilich ach tha an còd-faire cearr.
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:56
|
|
|
79.
|
|
|
This will be your last attempt.
|
|
|
|
|
Seo an oidhirp mu dheireadh agad.
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:57
|
|
|
80.
|
|
|
If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset and all personal data will be deleted.
|
|
|
|
|
Ma thèid an abairt-fhaire a chur a-steach mar bu chòir, thèid an fhòn agad a ath-shuidheachadh air roghainnean an fhactaraidh agus thèid gach dàta pearsanta a sguabadh às.
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:59
|
