Browsing French (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Unity Media Scanner Scope trunk series template unity-scope-mediascanner.

110 of 32 results
1.
Artists
(no translation yet)
Suggestions:
Artistes
French unity-scope-mediascanner in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-mediascanner" by Anne017 on 2014-08-02
Located in ../src/mymusic/music-scope.cpp:380 ../src/mymusic/music-scope.cpp:443
2.
Albums
(no translation yet)
Suggestions:
Albums
French unity-scope-mediascanner in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-mediascanner" by Jean-Marc on 2014-05-03
Located in ../src/mymusic/music-scope.cpp:381 ../src/mymusic/music-scope.cpp:657 ../src/mymusic/music-scope.cpp:705
3.
Tracks
(no translation yet)
Suggestions:
Morceaux
French unity-scope-mediascanner in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-mediascanner" by Anne017 on 2014-08-02
Voies
French unity-scope-mediascanner in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-mediascanner" by Rocrail on 2009-01-26
Pistes
French unity-scope-mediascanner in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-mediascanner" by Anne017 on 2016-11-17
Located in ../src/mymusic/music-scope.cpp:382 ../src/mymusic/music-scope.cpp:492 ../src/mymusic/music-scope.cpp:529
4.
Genres
(no translation yet)
Suggestions:
Genres
French unity-scope-mediascanner in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-mediascanner" by Anne017 on 2014-08-02
Styles
French unity-scope-mediascanner in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-mediascanner" by Jean-Marc on 2020-05-16
Located in ../src/mymusic/music-scope.cpp:383
5.
Play in music app
(no translation yet)
Suggestions:
Lire dans l'application de musique
French unity-scope-mediascanner in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-mediascanner" by Jean-Marc on 2014-05-03
Located in ../src/mymusic/music-scope.cpp:784 ../src/mymusic/music-scope.cpp:818
6.
My Music
(no translation yet)
Suggestions:
Ma musique
French unity-scope-mediascanner in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-mediascanner" by Anne017 on 2014-08-02
Located in ../src/mymusic/music-scope.cpp:293 ../src/mymusic/music-scope.cpp:302 tmp/mediascanner-music.ini.in.h:1
7.
Popular tracks on Grooveshark
(no translation yet)
Suggestions:
Morceaux populaires sur Grooveshark
French unity-scope-mediascanner in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-mediascanner" by Anne017 on 2014-08-02
Located in ../src/musicaggregatorquery.cpp:209
8.
Grooveshark
(no translation yet)
Suggestions:
Grooveshark
French unity-scope-mediascanner in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-mediascanner" by Anne017 on 2014-08-02
Located in ../src/musicaggregatorquery.cpp:211
9.
New albums from 7digital
(no translation yet)
Suggestions:
Nouveaux albums sur 7digital
French unity-scope-mediascanner in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-mediascanner" by Anne017 on 2014-08-02
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:222
10.
7digital
(no translation yet)
Suggestions:
7digital
French unity-scope-mediascanner in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-mediascanner" by Anne017 on 2014-08-02
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:224
110 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.