|
16.
|
|
|
No ports found in profile '%s'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:182
|
|
17.
|
|
|
Invalid ports in profile '%s'
|
|
|
|
Ongeldige poorte in profiel '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:198
|
|
18.
|
|
|
New profiles:
|
|
|
|
Nuwe profiele:
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:82
|
|
19.
|
|
|
Unsupported policy '%s'
|
|
|
|
Ongesteunde beleid '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:98 src/backend.py:370
|
|
20.
|
|
|
Unsupported policy for direction '%s'
|
|
|
|
Ongesteunde beleid vir rigting '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:103
|
|
21.
|
|
|
Default %(direction)s policy changed to '%(policy)s'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Verstek %(direction)s beleid verander om '%(policy)s'
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:163
|
|
22.
|
|
|
(be sure to update your rules accordingly)
|
|
|
|
(maak seker dat jy jou reëls dienooreenkomstig op te dateer)
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:165
|
|
23.
|
|
|
Checking raw iptables
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kontroleer rou iptables
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:172
|
|
24.
|
|
|
Checking raw ip6tables
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kontroleer rou ip6tables
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:173
|
|
25.
|
|
|
Checking iptables
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kontroleer iptables
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:266
|