|
|
171.
|
|
|
Protocol mismatch (from/to)
|
|
|
|
|
Protokol-wanaanpassing (vanaf/na)
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:426
|
|
|
172.
|
|
|
Protocol mismatch with specified protocol %s
|
|
|
|
|
Protokol-wanaanpassing met gespesifiseerde protokol %s
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:433
|
|
|
173.
|
|
|
Improper rule syntax ('%s' specified with app rule)
|
|
|
|
|
Onbehoorlike reël sintaksis ('%s' gespesifiseer met app reël)
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/common.py:635
|
|
|
174.
|
|
|
Invalid IPv6 address with protocol '%s'
|
|
|
|
|
Ongeldig IPv6 adres met protokol '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/common.py:642
|
|
|
175.
|
|
|
Invalid interface clause for route rule
|
|
|
|
|
Ongeldig -koppelvlak klousule vir roete reël
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:585
|
|
|
176.
|
|
|
Command '%s' already exists
|
|
|
|
|
Bevel '%s' bestaan alreeds
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:884
|
|
|
177.
|
|
|
Couldn't find pid (is /proc mounted?)
|
|
|
|
|
Kon dit nie vind pid (is /proc gemonteer?)
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/util.py:431
|
|
|
178.
|
|
|
Couldn't find parent pid for '%s'
|
|
|
|
|
Kon nie ouerpid vind nie vir '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/util.py:435
|
|
|
179.
|
|
|
Couldn't find '%s'
|
|
|
|
|
Kon nie vind '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/util.py:445
|
|
|
180.
|
|
|
Could not find executable for '%s'
|
|
|
|
|
Kon nie uitvoerbare te vind vir '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/util.py:451
|
