Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
5867 of 408 results
58.
Enable/Disable SMART
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:464
59.
Authentication is required to enable/disable SMART
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:465
60.
Check power state
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:478
61.
Authentication is required to check the power state
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:479
62.
Send standby command
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:489
63.
Authentication is required to put a drive into standby mode
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:490 data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:501 data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:512
64.
Send standby command to a system drive
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:500
65.
Send standby command to drive on other seat
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:511
66.
Securely erase a hard disk
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:525
67.
Authentication is required to securely erase a hard disk
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:526
5867 of 408 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martijn Dekker.