|
|
16.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Откажи
|
|
Translated by
Milan
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/Popups/1.2/ComposerSheet.qml:78
Ubuntu/Components/Popups/1.3/ComposerSheet.qml:78
|
|
|
17.
|
|
|
Confirm
|
|
|
|
|
Потврди
|
|
Translated by
Milan
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/Popups/1.2/ComposerSheet.qml:88
Ubuntu/Components/Popups/1.3/ComposerSheet.qml:88
|
|
|
18.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Затвори
|
|
Translated by
Milan
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/Popups/1.2/DefaultSheet.qml:85
Ubuntu/Components/Popups/1.3/DefaultSheet.qml:85
|
|
|
19.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
Готово
|
|
Translated by
Milan
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/Popups/1.2/DefaultSheet.qml:95
Ubuntu/Components/Popups/1.3/DefaultSheet.qml:95
|
|
|
20.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
|
Изабери све
|
|
Translated by
Milan
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/1.2/TextInputPopover.qml:29
Ubuntu/Components/1.3/TextInputPopover.qml:29
|
|
|
21.
|
|
|
Cut
|
|
|
|
|
Исеци
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/1.2/TextInputPopover.qml:36
Ubuntu/Components/1.3/TextInputPopover.qml:36
|
|
|
22.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
|
Умножи
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/1.2/TextInputPopover.qml:48
Ubuntu/Components/1.3/TextInputPopover.qml:48
|
|
|
23.
|
|
|
Paste
|
|
|
|
|
Убаци
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/1.2/TextInputPopover.qml:57
Ubuntu/Components/1.3/TextInputPopover.qml:57
|
|
|
24.
|
|
|
In Progress
|
|
|
|
|
У току
|
|
Translated by
Milan
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/Themes/Ambiance/1.2/ProgressBarStyle.qml:51
Ubuntu/Components/Themes/Ambiance/1.3/ProgressBarStyle.qml:50
|
|
|
25.
|
|
|
Release to refresh...
|
|
|
|
|
Отпусти за освежавање...
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/Themes/Ambiance/1.2/PullToRefreshStyle.qml:28
Ubuntu/Components/Themes/Ambiance/1.3/PullToRefreshStyle.qml:28
|
