Translations by Girish C. Naavda (ಗಿರೀಶ್ ಸಿ ನಾವಡ)
Girish C. Naavda (ಗಿರೀಶ್ ಸಿ ನಾವಡ) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Domain:
|
|
| 2011-03-04 |
ಕ್ಷೇತ್ರ:
|
|
| 16. |
Not found
|
|
| 2011-03-04 |
ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ
|
|
| 20. |
Not connected
|
|
| 2011-03-04 |
ಸಂಪರ್ಕಿತಗೊಂಡಿಲ್ಲ
|
|
| 22. |
There was an HTTP error: %s.
|
|
| 2011-03-04 |
HTTP ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ: %s.
|
|
| 24. |
Do you really want to delete these jobs?
|
|
| 2011-03-04 |
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?
|
|
| 97. |
Held until night-time
|
|
| 2010-03-18 |
ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೂ ಹಿಡಿದಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ
|
|
| 98. |
Held until second shift
|
|
| 2010-03-18 |
ಎರಡನೆಯ ಪಾಳಿಯವರೆಗೆ ಹಿಡಿದಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ
|
|
| 99. |
Held until third shift
|
|
| 2010-03-18 |
ಮೂರನೆಯ ಪಾಳಿಯವರೆಗೆ ಹಿಡಿದಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ
|
|
| 138. |
Searching for drivers
|
|
| 2010-03-18 |
ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ನಿಯಂತ್ರಕಗಳಿಗೆ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ
|
|
| 210. |
Confidential
|
|
| 2010-03-18 |
ಗೌಪ್ಯವಾದ
|
|
| 212. |
Standard
|
|
| 2010-03-18 |
ಪ್ರಮಾಣಿತ
|
|
| 234. |
Media source
|
|
| 2010-03-18 |
ಮಾಧ್ಯಮದ ಮೂಲ
|
|
| 245. |
Custom
|
|
| 2010-04-01 |
ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯ
|
|
| 248. |
Photo with tear-off tab
|
|
| 2010-03-18 |
ವಿಭಜಿಸಬಹುದಾದಂತಹ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫೋಟೊ
|
|
| 251. |
A6 with tear-off tab
|
|
| 2010-03-18 |
ವಿಭಜಿಸಬಹುದಾದಂತಹ A6 ಟ್ಯಾಬ್‌ನೊಂದಿಗೆ
|
|
| 254. |
Double-sided printing
|
|
| 2010-03-18 |
ಎರಡೂ ಬದಿಯ ಮುದ್ರಣ
|
|
| 265. |
600 dpi, grayscale, black + color cartridge
|
|
| 2010-03-18 |
೬೦೦ dpi, ಗ್ರೇಸ್ಕೇಲ್, ಕಪ್ಪು + ಬಣ್ಣದ ಮಸಿನಳಿಗೆ (ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್‌)
|
|
| 333. |
modifying class %s
|
|
| 2010-03-18 |
%s ವರ್ಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
|
|
| 383. |
<i>Opening connection to %s</i>
|
|
| 2010-03-18 |
<i>%s ಗಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ</i>
|
|
| 385. |
Do you want to set this as the system-wide default printer?
|
|
| 2010-03-18 |
ನೀವು ಇದನ್ನು ಗಣಕದಾದ್ಯಂತ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮುದ್ರಕವಾಗಿ ಹೊಂದಿರಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
|
|
| 399. |
Publish Shared Printers
|
|
| 2010-05-11 |
ಹಂಚಿಕೆಗಳಿಗೊಳಪಟ್ಟ ಮುದ್ರಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸು
|
|
| 731. |
`%s' requires driver installation: %s.
|
|
| 2010-03-18 |
`%s' ಕ್ಕೆ ನಿಯಂತ್ರಕಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ: %s.
|
|
