|
|
7.
|
|
|
Fail to run "two-way" sync
|
|
|
|
|
اجرای همگام سازی دوطرفه شکست خورد
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:761
|
|
|
8.
|
|
|
Fail to sync some items
|
|
|
|
|
همگام سازی برخی موارد شکست خورد
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:763
|
|
|
9.
|
|
|
Process unexpected die.
|
|
|
|
|
فرایند به صورت غیرمنتظره مرد.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:765
|
|
|
10.
|
|
|
Server sent bad content
|
|
|
|
|
کارساز محتوای بدی فرستاد
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:768
|
|
|
11.
|
|
|
Connection timeout
|
|
|
|
|
مهلت اتّصال سررسید
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:772
|
|
|
12.
|
|
|
Connection certificate has expired
|
|
|
|
|
گواهی اتّصال منقضی شده است
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:774
|
|
|
13.
|
|
|
Connection certificate is invalid
|
|
|
|
|
گواهی اتّصال نامعتبر است
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:776
|
|
|
14.
|
|
|
Fail to connect with the server
|
|
|
|
|
اتّصال به کارساز شکست خورد
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:780
|
|
|
15.
|
|
|
Server not found
|
|
|
|
|
کارساز پیدا نشد
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:783
|
|
|
16.
|
|
|
Unknown status
|
|
|
|
|
وضعیت نامعلوم
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:785
|
