|
405.
|
|
|
invalid shadow password file entry
|
|
|
|
无效的影子密码文件项
|
|
Translated by
Ming Hua
|
|
|
|
406.
|
|
|
duplicate shadow password entry
|
|
|
|
重复的用户影子条目
|
|
Translated by
Lion-y
|
|
|
|
407.
|
|
|
user %s : last password change in the future
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
用户 %s :未来最近的密码改动
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
408.
|
|
|
%s : cannot sort entries in %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s :无法排序 %s 中的条目
|
|
Translated by
Lion-y
|
|
|
|
409.
|
|
|
%s : can't work with tcb enabled
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s :不能与 tcb 配合使用
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
410.
|
|
|
%s : failed to change the mode of %s to 0600
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s :将 %s 的模式更改为 0600 失败
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
411.
|
|
|
Access to su to that account DENIED.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
su 到该帐户被拒。
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Z.F. Liu
|
|
|
|
412.
|
|
|
Password authentication bypassed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
忽略密码认证
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Z.F. Liu
|
|
|
|
413.
|
|
|
Please enter your OWN password as authentication.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
请输入您“自己”的密码作为验证。
|
|
Translated by
Lion-y
|
|
|
|
414.
|
|
|
...killed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
...已被杀死。
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|