|
391.
|
|
|
invalid password file entry
|
|
|
|
无效的密码文件项
|
|
Translated by
Ming Hua
|
|
|
|
392.
|
|
|
duplicate password entry
|
|
|
|
重复的用户条目
|
|
Translated by
Lion-y
|
|
|
|
393.
|
|
|
invalid user name ' %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
无效的用户名“ %s ”
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Z.F. Liu
|
|
|
|
394.
|
|
|
invalid user ID ' %lu '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
无效的用户 ID“ %lu ”
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
395.
|
|
|
user ' %s ': no group %lu
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
用户“ %s ”:无 %lu 组
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
396.
|
|
|
user ' %s ': directory ' %s ' does not exist
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
用户“ %s ”:目录 %s 不存在
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
397.
|
|
|
user ' %s ': program ' %s ' does not exist
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
用户“ %s ”:程序 %s 不存在
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
398.
|
|
|
no tcb directory for %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
没有 %s 的 tcb 目录
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
399.
|
|
|
create tcb directory for %s ?
|
|
|
|
为 %s 创建 tcb 文件夹?
|
|
Translated by
Lion-y
|
|
|
|
400.
|
|
|
failed to create tcb directory for %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
为 %s 创建 tcb 目录失败
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|