Ubuntu RTM
shadow package

Browsing Hungarian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “shadow”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
187 → 196 of 558 results First • • • Last
187.
%s: line %d: missing new password
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %d. sor: hiányzó új jelszó
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
188.
%s: line %d: group '%s' does not exist
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
189.
%s: line %d: failed to prepare the new %s entry '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
190.
%s: error detected, changes ignored
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: hibákat észleltem, a változások elvetve
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
191.
%s: (line %d, user %s) password not changed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
192.
%s: line %d: user '%s' does not exist
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
193.
-s, --shell SHELL new login shell for the user account
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
194.
Login Shell
Bejelentkező héj
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
195.
You may not change the shell for '%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
196.
Changing the login shell for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Bejelentkező héj ehhez: %s
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
187 → 196 of 558 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, SZERVÑC Attila.