|
6.
|
|
|
opt->arg should not be NULL
|
|
|
|
opt->arg ne bi smel biti vrednosti NULL
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1646
|
|
7.
|
|
|
aliases nested too deeply
|
|
|
|
vzdevki so gnezdeni pregloboko
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1648
|
|
8.
|
|
|
error in parameter quoting
|
|
|
|
napaka v navajanju parametrov
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1650
|
|
9.
|
|
|
invalid numeric value
|
|
|
|
nepravilna številčna vrednost
|
|
Translated and reviewed by
Simon Vidmar
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1652
|
|
10.
|
|
|
number too large or too small
|
|
|
|
številka je prevelika ali premajhna
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1654
|
|
11.
|
|
|
memory allocation failed
|
|
|
|
napaka med dodeljevanjem pomnilnika
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1656
|
|
12.
|
|
|
config file failed sanity test
|
|
|
|
nastavitvena datoteka je med preizkusom smotrnosti spodletela
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1658
|
|
13.
|
|
|
unknown error
|
|
|
|
neznana napaka
|
|
Translated by
Simon Vidmar
|
|
Reviewed by
Simon Vidmar
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1662
|
|
14.
|
|
|
Show this help message
|
|
|
|
Pokaži to sporočilo pomoči
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
In upstream: |
|
Prikaži to sporočilo s pomočjo
|
|
|
Suggested by
Roman Maurer
|
|
|
|
Located in
src/popthelp.c:64 src/popthelp.c:72
|
|
15.
|
|
|
Display brief usage message
|
|
|
|
Prikaži kratko sporočilo o uporabi
|
|
Translated and reviewed by
Roman Maurer
|
|
|
|
Located in
src/popthelp.c:65 src/popthelp.c:73
|