Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 163 results
2.
Unable to parse macro definition: %s
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/AsciiDoc.pm:193
4.
Detection of two line titles failed at %s
Install the Unicode::GCString module!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/AsciiDoc.pm:270 ../../lib/Locale/Po4a/Text.pm:396
5.
Unable to parse attribute list: [%s]
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/AsciiDoc.pm:779
10.
asciidoc: AsciiDoc format.
."\n  - ".gettext("bibtex: BibTex bibliography format.")
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:62
12.
docbook: DocBook XML.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:64
13.
guide: Gentoo Linux's XML documentation format.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:65
14.
ini: INI format.
."\n  - ".gettext("html: HTML documents (EXPERIMENTAL).")
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:67
19.
sgml: either DebianDoc or DocBook DTD.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:72
26.
%s version %s.
written by Martin Quinson and Denis Barbier.

Copyright (C) 2002, 2003, 2004 Software in the Public Interest, Inc.
This is free software; see source code for copying
conditions. There is NO warranty; not even for
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Common.pm:107
30.
The no_wrap parameters must be a set of comma-separated begin:end couples.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:555
110 of 163 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Careone, Feng Chao, Wylmer Wang, hehe.