Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
110 of 193 results
2.
Unable to parse macro definition: %s
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/AsciiDoc.pm:193
3.
Can't open %s: %s
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/AsciiDoc.pm:240 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1032 ../../po4a:817 ../../po4a:1013 ../../po4a-translate:264
4.
Detection of two line titles failed at %s
Install the Unicode::GCString module!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/AsciiDoc.pm:270 ../../lib/Locale/Po4a/Text.pm:396
5.
Unable to parse attribute list: [%s]
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/AsciiDoc.pm:779
10.
asciidoc: AsciiDoc format.
."\n  - ".gettext("bibtex: BibTex bibliography format.")
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:62
12.
docbook: DocBook XML.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:64
13.
guide: Gentoo Linux's XML documentation format.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:65
14.
ini: INI format.
."\n  - ".gettext("html: HTML documents (EXPERIMENTAL).")
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:67
15.
kernelhelp: Help messages of each kernel compilation option.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:68
17.
man: Good old manual page format.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:70
110 of 193 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez.