Ubuntu RTM
parted package

Browsing Ukrainian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “parted”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
270 → 279 of 550 results First • • • Last
270.
Could not read VTOC FMT1 DSCB.
Не вдається прочитати VTOC FMT1 DSCB.
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in libparted/labels/vtoc.c:543
271.
Could not read VTOC FMT4 DSCB.
Не вдається прочитати VTOC FMT4 DSCB.
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in libparted/labels/vtoc.c:550
272.
Could not read VTOC FMT5 DSCB.
Не вдається прочитати VTOC FMT5 DSCB.
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in libparted/labels/vtoc.c:557
273.
Could not read VTOC FMT7 DSCB.
Не вдається прочитати VTOC FMT7 DSCB.
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in libparted/labels/vtoc.c:564
274.
Could not write VTOC labels.
Не вдається записати VTOC labels.
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in libparted/labels/vtoc.c:585
275.
Could not write VTOC FMT1 DSCB.
Не вдається записати VTOC FMT1 DSCB.
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in libparted/labels/vtoc.c:591
276.
Could not write VTOC FMT4 DSCB.
Не вдається записати VTOC FMT4 DSCB.
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in libparted/labels/vtoc.c:598
277.
Could not write VTOC FMT5 DSCB.
Не вдається записати VTOC FMT5 DSCB.
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in libparted/labels/vtoc.c:605
278.
Could not write VTOC FMT7 DSCB.
Не вдається записати VTOC FMT7 DSCB.
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in libparted/labels/vtoc.c:612
279.
Could not write VTOC FMT9 DSCB.
Не вдалося записати VTOC FMT9 DSCB.
Translated by yurchor
Located in libparted/labels/vtoc.c:622
270 → 279 of 550 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.), svv, yurchor, zzandy.