Ubuntu RTM
parted package

Browsing Ukrainian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “parted”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
22 → 31 of 550 results First • • • Last
22.
Invalid collation character
Неправильне порівняння символів
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in lib/regcomp.c:131
23.
Invalid character class name
Назва логічного тому містить неправильний символ "%s"
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in lib/regcomp.c:134
24.
Trailing backslash
Завершальний backslash
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in lib/regcomp.c:137
25.
Invalid back reference
Неприпустиме зворотне посилання
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in lib/regcomp.c:140
26.
Unmatched [ or [^
Невідповідні дужки [ чи [^
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in lib/regcomp.c:152
27.
Unmatched ( or \(
Невідповідні дужки ( чи \(
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in lib/regcomp.c:146
28.
Unmatched \{
Невідповідні дужки \{
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in lib/regcomp.c:149
29.
Invalid content of \{\}
Неприпустимий вміст \{\}
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in lib/regcomp.c:152
30.
Invalid range end
Неправильний кінець діапазону
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in lib/regcomp.c:155
31.
Memory exhausted
Пам'ять вичерпано
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in lib/regcomp.c:158
22 → 31 of 550 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.), svv, yurchor, zzandy.