|
|
116.
|
|
|
deactivated
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:632
|
|
|
117.
|
|
|
VPN connecting (prepare)
|
|
|
|
|
Se conectează la VPN (pregătire)
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:644
|
|
|
118.
|
|
|
VPN connecting (need authentication)
|
|
|
|
|
Se conectează la VPN (necesită autentificare)
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:646
|
|
|
119.
|
|
|
VPN connecting
|
|
|
|
|
Se conectează la VPN
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:648
|
|
|
120.
|
|
|
VPN connecting (getting IP configuration)
|
|
|
|
|
Se conectează la VPN (se obține configurația IP)
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:650
|
|
|
121.
|
|
|
VPN connected
|
|
|
|
|
VPN conectat
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:652
|
|
|
122.
|
|
|
VPN connection failed
|
|
|
|
|
Conexiunea VPN a eșuat
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:654
|
|
|
123.
|
|
|
VPN disconnected
|
|
|
|
|
VPN deconectat
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:656
|
|
|
124.
|
|
|
N/A
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/devices.c:762
|
|
|
125.
|
|
|
Error: 'con status': %s
|
|
|
|
|
Eroare: „con status”: %s
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:752 ../cli/src/connections.c:976
|
