Translations by Anthony Fok
Anthony Fok has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 569. |
Wi-Fi Network Authentication Required
|
|
| 2013-06-06 |
Wi-Fi 網絡連線需要驗證
|
|
| 570. |
Authentication required by Wi-Fi network
|
|
| 2013-06-06 |
Wi-Fi 網絡連線需要驗證
|
|
| 573. |
Enter a name for the Wi-Fi network you wish to create.
|
|
| 2013-06-06 |
輸入您要建立的 Wi-Fi 網絡的名稱。
|
|
| 576. |
Enter the name and security details of the hidden Wi-Fi network you wish to connect to.
|
|
| 2013-06-06 |
輸入您要連接的隱藏 Wi-Fi 網絡的名稱與安全性詳細資料。
|
|
| 577. |
Wi-Fi _security:
|
|
| 2013-07-20 |
Wi-Fi 安全性(_S)：
|
|
| 578. |
C_onnection:
|
|
| 2013-07-20 |
連線(_N)：
|
|
| 579. |
Wi-Fi _adapter:
|
|
| 2013-07-20 |
Wi-Fi 介面卡(_A)：
|
|
| 619. |
PAC _file:
|
|
| 2013-07-20 |
PAC 檔案(_F)：
|
|
| 620. |
_Inner authentication:
|
|
| 2013-07-20 |
內部驗證(_I)：
|
|
| 627. |
PEAP _version:
|
|
| 2013-07-20 |
PEAP 版本(_V)：
|
|
| 630. |
The selected private key does not appear to be protected by a password. This could allow your security credentials to be compromised. Please select a password-protected private key.
(You can password-protect your private key with openssl)
|
|
| 2013-06-06 |
所選擇的私密密碼匙似乎沒有密碼保護。這可能會導致不安全的後果。請選擇用密碼保護的私密密碼匙。
（您可以使用 openssl 來加密您的私密密碼匙）
|
|
| 644. |
Au_thentication:
|
|
| 2013-07-20 |
驗證(_E)：
|
|
