|
|
907.
|
|
|
Show _Hidden Files
|
|
|
|
|
Pokaži _skrite datoteke
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:250
|
|
|
908.
|
|
|
Toggle the display of hidden files in the current window
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Preklopi prikaz skritih datotek v trenutnem oknu
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7408
|
|
|
909.
|
|
|
Run or manage scripts
|
|
|
|
|
Zaženi ali upravljaj skripte
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7490
|
|
|
910.
|
|
|
_Scripts
|
|
|
|
|
_Skripti
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:53
|
|
|
911.
|
|
|
Move the open folder out of the trash to “%s”
|
|
|
|
|
Premakni odprto mapo iz smeti “%s”
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7845
|
|
|
912.
|
|
|
Move the selected folder out of the trash to “%s”
|
|
|
|
|
Premakni izbrano mapo iz smeti v “%s”
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7849
|
|
|
913.
|
|
|
Move the selected folders out of the trash to “%s”
|
|
|
|
|
Premakni izbrane mape iz smeti v “%s”
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7852
|
|
|
914.
|
|
|
Move the selected folder out of the trash
|
|
|
|
|
Premakni izbrano mapo iz smeti
|
|
Translated by
Peter Klofutar
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7857
|
|
|
915.
|
|
|
Move the selected folders out of the trash
|
|
|
|
|
Premakni izbrane mape iz smeti
|
|
Translated by
Peter Klofutar
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7859
|
|
|
916.
|
|
|
Move the selected file out of the trash to “%s”
|
|
|
|
|
Premakni izbrano datoteko iz smeti v “%s”
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:7865
|
