|
|
1002.
|
|
|
Display credits for the creators of Nautilus
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Papar penghargaan pencipta Nautilus
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Papar kredit pencipta Nautilus
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:539
|
|
|
1003.
|
|
|
Zoom _In
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Zum _Masuk
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Zoom _Masuk
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:542
|
|
|
1005.
|
|
|
Zoom _Out
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Zum _Keluar
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Zoom _Keluar
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:554
|
|
|
1007.
|
|
|
Normal Si_ze
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Sai_z Biasa
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Sai_z Normal
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:562
|
|
|
1015.
|
|
|
Close all Navigation windows
|
|
|
|
|
Tutup semua tetingkap Navigasi
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Tutup semua tetingkap Navigas
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:583
|
|
|
1018.
|
|
|
_Forward
|
|
|
name, stock id
|
|
|
|
|
Ma_ju
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
_Maju
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:590
|
|
|
1019.
|
|
|
Go to the next visited location
|
|
|
|
|
Pergi ke lokasi dilawati berikutnya
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Pergi ke lokasi dilawati seterusnya
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:591
|
