|
106.
|
|
|
unknown
|
|
|
Fallback, use for both unknown attributes and attributes
* for which we have no more appropriate default.
|
|
|
|
알 수 없음
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file.c:7426 src/nautilus-file-operations.c:992
src/nautilus-properties-window.c:1292
|
|
107.
|
|
|
Program
|
|
|
|
프로그램
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file.c:7462 src/nautilus-file.c:7470 src/nautilus-file.c:7529
|
|
108.
|
|
|
Audio
|
|
|
|
오디오
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:277
extensions/audio-video-properties/resources/ui/properties.ui:512
src/nautilus-file.c:7463
|
|
109.
|
|
|
Font
|
|
|
|
글꼴
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file.c:7464
|
|
110.
|
|
|
Image
|
|
|
|
그림
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page-provider.c:100
src/nautilus-file.c:7465
|
|
111.
|
|
|
Archive
|
|
|
|
압축
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file.c:7728
|
|
112.
|
|
|
Markup
|
|
|
|
마크업
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file.c:7467
|
|
113.
|
|
|
Video
|
|
|
|
동영상
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
|
|
|
Located in
extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:279
extensions/audio-video-properties/resources/ui/properties.ui:321
src/nautilus-file.c:7471 src/nautilus-mime-actions.c:208
|
|
114.
|
|
|
Contacts
|
|
|
|
연락처
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file.c:7472
|
|
115.
|
|
|
Calendar
|
|
|
|
달력
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file.c:7473
|