|
11.
|
|
|
Pause or Resume Playhead
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
இடைநிறுத்து அல்லது தொடர்ந்து இயக்கு
|
|
|
Tamil
mediaplayer-app in Ubuntu RTM 14.09 package "mediaplayer-app"
by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:187
|
|
12.
|
|
|
Play / Pause
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
இயக்கு/இடைநிறுத்து
|
|
|
Tamil
mediaplayer-app in Ubuntu RTM 14.09 package "mediaplayer-app"
by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
இயக்கு/ நிறுத்தம்
|
|
|
Tamil
mediaplayer-app in Ubuntu RTM 14.09 package "mediaplayer-app" by
Zhakanini
|
|
|
இயக்கு/தற்காலிகமாக நிறுத்து
|
|
|
Tamil
mediaplayer-app in Ubuntu RTM 14.09 package "mediaplayer-app" by
shirdi.saidasan@gmail.com
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:186
|
|
13.
|
|
|
Post;Upload;Attach
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
பதிவு; பதிவேற்றம்; இணை
|
|
|
Tamil
mediaplayer-app in Ubuntu RTM 14.09 package "mediaplayer-app"
by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:192
|
|
14.
|
|
|
Share
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
பகிர்
|
|
|
Tamil
mediaplayer-app in Ubuntu RTM 14.09 package "mediaplayer-app"
by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
பகிர்வு
|
|
|
Tamil
mediaplayer-app in Ubuntu RTM 14.09 package "mediaplayer-app" by
Felix
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:191
|
|
15.
|
|
|
There are not the appropriate permissions to play a media resource.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/qml/player/VideoPlayer.qml:250
|
|
16.
|
|
|
Video format not supported.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/qml/player/VideoPlayer.qml:244
|
|
17.
|
|
|
unknown
|
|
|
TRANSLATORS: this refers to an unknown duration.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
தெரியாதது
|
|
|
Tamil
mediaplayer-app in Ubuntu RTM 14.09 package "mediaplayer-app"
by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
அறியாதது
|
|
|
Tamil
mediaplayer-app in Ubuntu RTM 14.09 package "mediaplayer-app" by
Mel C
|
|
|
|
Located in
src/qml/player/TimeLine.qml:79
|