|
|
4.
|
|
|
snap_seg module string allocation failed
|
|
|
|
|
Fallou a asignación da cadea do módulo snap_seg
|
|
Translated by
LiGNUx
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:81
|
|
|
5.
|
|
|
Activation enabled. Device-mapper kernel driver will be used.
|
|
|
|
|
Activación feita. Usarase o controlador do núcleo asignador de dispositivos.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:245
|
|
|
6.
|
|
|
WARNING: Activation disabled. No device-mapper interaction will be attempted.
|
|
|
|
|
AVISO: Desactivación feita. No se tentará ningunha interacción con ningún asignador de dispositivos.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:248
|
|
|
7.
|
|
|
Ignoring invalid string in config file activation/volume_list
|
|
|
|
|
Ignorando a cadea incorrecta no ficheiro de configuración activation/volume_list
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:281
|
|
|
8.
|
|
|
Ignoring empty string in config file activation/volume_list
|
|
|
|
|
Ignorando a cadea baleira no ficheiro de configuración activation/volume_list
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:287
|
|
|
9.
|
|
|
Ignoring empty tag in config file activation/volume_list
|
|
|
|
|
Ignorando etiqueta baleira no ficheiro de configuración activation/volume_list
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:296
|
|
|
10.
|
|
|
dm_snprintf error from %s/%s
|
|
|
|
|
erro dm_snprintf desde %s/%s
|
|
Translated by
LiGNUx
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:326
|
|
|
11.
|
|
|
Getting driver version
|
|
|
|
|
Obtendo a versión do controlador
|
|
Translated by
LiGNUx
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:350
|
|
|
12.
|
|
|
Getting target version for %s
|
|
|
|
|
Obtendo a versión de destino para %s
|
|
Translated by
LiGNUx
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:362
|
|
|
13.
|
|
|
Failed to get %s target version
|
|
|
|
|
Fallou ao obter a versión de destino %s
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:367
|
