Ubuntu RTM
ltsp package

Browsing Slovenian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “ltsp”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with LTSP5 ltsp series template ltsp.

9 → 18 of 111 results First • • • Last
9.
display help for all available commandline options
prikaži pomoč za vse razpoložljive možnosti ukazne vrstice.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../server/ltsp-build-client:190
10.
output version information and exit
(no translation yet)
Located in ../server/ltsp-build-client:191
11.
LTSP Build Client usage:
Uporaba odjemalca izgradnje LTSP:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../server/ltsp-build-client:195
12.
Regular options:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Običajne možnosti:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../server/ltsp-build-client:201
13.
Advanced options:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Napredne možnosti:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../server/ltsp-build-client:205
14.
info: LTSP client installation completed successfully
info: namestitev odjemalca LTSP se je uspešno končala
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../server/ltsp-build-client:217
15.
error: LTSP client installation ended abnormally
napaka: namestitev odjemalca LTSP se je končala z napako
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../server/ltsp-build-client:219
16.
list of packages to install as part of the final installation
seznam paketov za namestitev kot del končne namestitive
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/050-late-packages:3 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/030-late-packages:3
17.
set the kernel modules packages to install.
nastavi pakete modulov jedra za namestitev.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/041-kernel-modules:3
18.
keep cache of downloaded package files
obdrži predpomnilnik prejetih datotek paketov
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/090-clean-package-cache:3 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/090-clean-package-cache:3
9 → 18 of 111 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Jim McQuillan, Simon Vidmar.