|
|
52.
|
|
|
set the distribution to be used for install, defaults to running distribution
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/001-set-dist:3
|
|
|
53.
|
|
|
set the update mirror location
|
|
|
|
|
nastavi mesto zrcalnega strežnika posodobitev
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-updates-mirrors:3
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/010-updates-mirrors:4
|
|
|
54.
|
|
|
install to the chroot all the .deb files contained in the provided directory
|
|
|
|
|
v chroot namesti vse datoteke .deb v zagotovljeni mapi
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/035-install-debs:3
|
|
|
55.
|
|
|
create squashfs image for use with NBD
|
|
|
|
|
ustvari odtis squashfs za uporabo z NBD
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/095-squashfs-image:3
|
|
|
56.
|
|
|
use eatmydata to speed up build times, at risk of data not getting written to disk
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/080-eatmydata:3
|
|
|
57.
|
|
|
use specified http proxy
|
|
|
|
|
uporabi navedeni posredniški strežnik http
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-http-proxy:3
|
|
|
58.
|
|
|
do not autodetect apt proxy configuration
|
|
|
|
|
nastavitev posredniškega strežnika apt ne zaznaj samodejno
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-http-proxy:4
|
|
|
59.
|
|
|
skip upgrade of installed packages
|
|
|
|
|
preskoči nadgradnjo nameščenih paketov
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/035-apt-get-upgrade:3
|
|
|
60.
|
|
|
run most or all applications locally
|
|
|
|
|
izvede skoraj vse programe krajevno
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/030-fat-client:5
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Redhat/030-fat-client:5
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/030-fat-client:5
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/030-fat-client:6
|
|
|
61.
|
|
|
a simple webkiosk mode
|
|
|
|
|
enostaven način spletnega kioska
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/035-kiosk:7
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/030-kiosk:7
|
