Translations by Ibrahim Saed
Ibrahim Saed has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Temporary Guest Session
|
|
2014-03-31 |
جلسة ضيف مؤقتة
|
|
3. |
All data created during this guest session will be deleted
when you log out, and settings will be reset to defaults.
Please save files on some external device, for instance a
USB stick, if you would like to access them again later.
|
|
2014-04-04 |
جميع البيانات التي سيتم إنشاؤها خلال جلسة الضيف هذه ستُحذف عند
خروجك من الجلسة، وستعود جميع الإعدادات إلى وضعها الافتراضي.
يُرجى حفظ الملفات التي ستُنشئها أو تعمل عليها على جهاز تخزين
خارجي، كفلاشة التخزين المحمولة مثلا حتى تتلافى ضياع تلك البيانات.
|
|
2014-03-31 |
سيتم حذف جميع البيانات التي تم إنشاؤها خلال جلسة الضيف تلك عند
خروجك من هذه الجلسة، وستعود جميع الإعدادات إلى وضعها الافتراضي.
من فضلك احفظ الملفات التي أنشأتها أو عملت عليها على جهاز تخزين
خارجي، كفلاشة التخزين المحمولة مثلا حتى تتلافى ضياع تلك البيانات.
|
|
4. |
Another alternative is to save files in the
/var/guest-data folder.
|
|
2014-03-31 |
بديل آخر وهو أن تحفظ الملفات في
مجلد /var/guest-data.
|
|
9. |
Directory to write logs to
|
|
2014-03-31 |
المجلد المراد كتابة السجلات فيه
|
|
10. |
Directory to store running state
|
|
2014-03-31 |
المجلد المراد تخزين حالة التشغيل فيه
|
|
11. |
Directory to cache information
|
|
2014-03-31 |
المجلد المراد تخزين معلومات الخبيئة فيه
|
|
13. |
Show release version
|
|
2014-03-31 |
عرض نسخة الإصدارة
|
|
15. |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
2014-03-31 |
نفّذ '%s --help' لعرض القائمة الكاملة لخيارات سطر الأوامر المُتاحة.
|
|
16. |
Run 'dm-tool --help' to see a full list of available command line options.
|
|
2014-03-31 |
نفّذ 'dm-tool --help' لعرض القائمة الكاملة لخيارات سطر الأوامر المُتاحة.
|