Translation status

Owner: Robert Ancell

Permissions

Ubuntu RTM is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Light Display Manager trunk series template lightdm.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 031.25  68.75% translated  31.25% untranslated 5 5 0 0 2012-09-19 13:30:01 UTC 2012-09-19 Dawid de Jager
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-07 15:29:09 UTC 2014-02-07 Vilson Gjeci
Amharic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-11 23:24:16 UTC 2015-01-11
Arabic 012.50  87.5% translated  12.5% untranslated 2 2 3 3 0 2014-04-04 08:42:17 UTC 2014-04-04 Ibrahim Saed
Aragonese 031.25  68.75% translated  31.25% untranslated 5 5 0 0 2012-04-13 14:43:13 UTC 2012-04-13 Daniel Martinez
Armenian 081.25  18.75% translated  81.25% untranslated 13 13 0 0 2014-10-27 11:23:11 UTC 2014-10-27
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-06 20:25:27 UTC 2014-02-06 Xuacu Saturio
Azerbaijani 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 15 15 1 1 0 2012-04-14 10:57:26 UTC 2012-04-14 Arzu Huseynov
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-01 17:05:57 UTC 2014-08-01 Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2013-05-03 17:51:00 UTC 2013-05-03 Yan Palaznik
Bengali 031.25  68.75% translated  31.25% untranslated 5 5 0 0 2012-04-01 04:33:16 UTC 2012-04-01 Robin Mehdee
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-28 15:23:07 UTC 2014-08-28 Kenan Gutić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-07 16:30:43 UTC 2014-02-07 Rudinei Weschenfelder
Breton 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-11 13:04:59 UTC 2014-02-11 Denis
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 2 2 1 1 2014-02-11 22:37:37 UTC 2014-02-11 Atanas Kovachki
Burmese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-05 12:15:30 UTC 2012-09-05 Pyae Sone
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-16 07:08:03 UTC 2014-08-16 JoanColl
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-13 00:16:09 UTC 2014-04-13 David Planella
Chechen 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 2014-08-11 10:28:58 UTC 2014-08-11
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-12 13:07:26 UTC 2014-08-12 Daniel Cheung
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2014-03-26 03:41:43 UTC 2014-03-26 Heling Yao
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-15 02:31:21 UTC 2014-08-15 Walter Cheuk
Corsican 062.50  37.5% translated  62.5% untranslated 10 10 0 0 2016-05-24 10:53:34 UTC 2016-05-24
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-20 15:43:11 UTC 2012-04-20 antisa
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-06 11:56:45 UTC 2014-02-06 Tadeáš Pařík
Dakota 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-02 13:10:21 UTC 2014-03-02 Joe Hansen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2014-02-14 16:17:20 UTC 2014-02-14 Pjotr12345
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-07-29 11:07:15 UTC 2014-07-29 Jared Norris
English (Canada) 012.50  87.5% translated  12.5% untranslated 2 2 0 0 2014-03-21 04:18:01 UTC 2014-03-21 Andrew DeMarsh
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-28 23:07:12 UTC 2014-08-28 Anthony Harrington
Esperanto 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 4 4 0 0 2012-03-24 12:07:09 UTC 2012-03-24 Michael Moroni
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-10 01:45:27 UTC 2014-04-10 vaba
Faroese 037.50  62.5% translated  37.5% untranslated 6 6 2 2 0 2012-02-20 13:44:41 UTC 2012-02-20 Jógvan Olsen
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-07-28 17:57:25 UTC 2014-07-28 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2014-07-28 18:57:51 UTC 2014-07-28 Anne017
French (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-07-28 17:56:59 UTC 2014-07-28 AO
Frisian 087.50  12.5% translated  87.5% untranslated 14 14 0 0 2012-03-21 22:40:52 UTC 2012-03-21 Sense Egbert Hofstede
Gaelic; Scottish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-06 08:41:13 UTC 2014-02-06 GunChleoc
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-28 17:40:15 UTC 2014-08-28 Marcos Lans
German 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2014-08-21 10:23:54 UTC 2014-08-21 Jens Maucher
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-23 20:54:30 UTC 2014-02-23 Filippos Kolyvas
Greenlandic (Kalaallisut) 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 15 15 0 0 2013-09-10 11:28:19 UTC 2013-09-10
Gujarati 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 15 15 0 0 2013-01-02 14:51:34 UTC 2013-01-02
Haitian; Haitian Creole 031.25  68.75% translated  31.25% untranslated 5 5 0 0 2014-09-13 23:01:14 UTC 2014-09-13
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-25 08:06:01 UTC 2014-02-25 Yaron
Hindi 012.50  87.5% translated  12.5% untranslated 2 2 2 2 0 2014-04-06 11:00:39 UTC 2014-04-06 Abhijeet Kumar Singh
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2014-07-31 08:13:52 UTC 2014-07-31 rabotond
Icelandic 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 1 1 0 0 2013-07-14 03:46:48 UTC 2013-07-14 Andri Thorlacius
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-06 06:53:58 UTC 2014-02-06 Dirgita
Interlingua 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-05-20 16:17:07 UTC 2015-05-20 karm
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
Irish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-15 20:50:23 UTC 2014-12-15
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-01 08:04:49 UTC 2014-08-01 Wiccio
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-23 08:15:48 UTC 2014-03-23 Shushi Kurose
Javanese 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 2016-01-03 00:15:49 UTC 2016-01-03
Kannada 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 12 12 0 0 2012-06-01 09:17:37 UTC 2012-06-01
Kazakh 031.25  68.75% translated  31.25% untranslated 5 5 0 0 2013-07-22 10:33:42 UTC 2013-07-22 Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-07-30 07:58:14 UTC 2014-07-30 Sophea Sok
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2014-08-14 11:37:33 UTC 2014-08-14 Kim Boram
Kurdish 081.25  18.75% translated  81.25% untranslated 13 13 0 0 2012-03-02 13:57:14 UTC 2012-03-02 Erdal Ronahi
Kurdish, Central 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 15 15 10 10 0 2013-04-14 06:40:20 UTC 2013-04-14 Jwtiyar Nariman
Lakota 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 2016-12-31 07:00:08 UTC 2016-12-31
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-18 06:45:29 UTC 2014-08-18 AMM
Lingala 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-10-01 16:54:21 UTC 2016-10-01
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2014-03-13 20:52:16 UTC 2014-03-13 Aurimas Fišeras
Luxembourgish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-06 21:34:59 UTC 2014-08-06 Philippe Clement
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-07-30 18:11:35 UTC 2014-07-30 abuyop
Malayalam 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 1 1 0 0 2014-08-02 04:01:58 UTC 2014-08-02 ST Alfas
Maori 087.50  12.5% translated  87.5% untranslated 14 14 0 0 2012-07-24 01:41:50 UTC 2012-07-24
Marathi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-20 07:06:56 UTC 2013-01-20 Chetan Khona
Mari (Meadow) 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 12 12 0 0 2011-10-20 20:51:20 UTC 2011-10-20 Max Romanov
Nepali 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-05 06:07:05 UTC 2015-11-05
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-06 07:06:17 UTC 2014-08-06 Åka Sikrom
Norwegian Nynorsk 100.00  100.0% untranslated 16 16 15 15 0 2011-10-22 12:20:58 UTC 2011-10-22
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-02 07:31:17 UTC 2014-03-02 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
Persian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2014-08-03 18:55:29 UTC 2014-08-03 Danial Behzadi
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-16 12:41:34 UTC 2014-02-16 Piotr Sokół
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-31 22:57:23 UTC 2015-01-31 Ivo Xavier
Punjabi 056.25  43.75% translated  56.25% untranslated 9 9 0 0 2012-04-06 07:17:12 UTC 2012-04-06 A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-23 09:11:22 UTC 2014-02-23 Marian Vasile
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-07-28 12:37:21 UTC 2014-07-28 ☠Jay ZDLin☠
Sardinian 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 12 12 0 0 2012-11-27 18:07:51 UTC 2012-11-27
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2014-02-25 09:59:02 UTC 2014-02-25 Мирослав Николић
Shan 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 15 15 0 0 2012-01-18 13:54:47 UTC 2012-01-18
Sindhi 081.25  18.75% translated  81.25% untranslated 13 13 0 0 2011-10-15 17:24:13 UTC 2011-10-15 Abdul-Rahim Nizamani
Sinhalese 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 15 15 0 0 2012-05-04 18:20:31 UTC 2012-05-04 පසිඳු කාවින්ද
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-01 14:44:57 UTC 2014-03-01 Pavol Klačanský
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-18 18:50:10 UTC 2014-08-18 Sasa Batistic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-09 07:34:18 UTC 2014-08-09 David Abián
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2014-07-28 13:00:32 UTC 2014-07-28 Gunnar Hjalmarsson
Tagalog 100.00  100.0% untranslated 16 16 3 3 0 2012-11-06 07:32:26 UTC 2012-11-06
Tajik 012.50  87.5% translated  12.5% untranslated 2 2 0 0 2014-02-06 22:31:31 UTC 2014-02-06 Victor Ibragimov
Tamil 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-09 04:54:49 UTC 2014-03-09 அருண் குமார் - Arun Kumar
Telugu 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 15 15 0 0 2011-09-17 05:22:07 UTC 2011-09-17 Praveen Illa
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2012-01-27 09:39:59 UTC 2012-01-27 Manop Pornpeanvichanon...
Tibetan 081.25  18.75% translated  81.25% untranslated 13 13 0 0 2011-11-09 02:38:35 UTC 2011-11-09
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2014-08-07 17:31:11 UTC 2014-08-07 Volkan Gezer
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-07-29 04:30:42 UTC 2014-07-29 Yuri Chornoivan
Urdu 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 1 1 0 0 2014-09-08 15:19:51 UTC 2014-09-08
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-07 09:20:19 UTC 2014-03-07 Sahran
Uzbek 037.50  62.5% translated  37.5% untranslated 6 6 0 0 2011-11-28 17:39:34 UTC 2011-11-28 Akmal Xushvaqov
Vietnamese 043.75  56.25% translated  43.75% untranslated 7 7 1 1 0 2011-07-31 12:38:54 UTC 2011-07-31 Trung Ngô
Walser 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 15 15 0 0 2011-10-21 13:00:41 UTC 2011-10-21 bortis
Welsh 081.25  18.75% translated  81.25% untranslated 13 13 0 0 2014-04-19 17:48:55 UTC 2014-04-19 Llwyd
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated