Ubuntu RTM
libparse-debianchangelog-perl package

Browsing Danish translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “parse-debianchangelog”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
9 → 18 of 37 results First • • • Last
9.
WARN: %s(l%s): %s
LINE: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ADVAR.: %s(l%s): %s
LINJE: %s
Translated by Joe Hansen
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:219
10.
WARN: %s(l%s): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ADVAR.: %s(l%s): %s
Translated by Joe Hansen
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:221
11.
FATAL: %s
FATAL: %s
Translated by Joe Hansen
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:232
12.
can't open file %s: %s
kan ikke åbne fil %s: %s
Translated by Joe Hansen
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:281
13.
can't lock file %s: %s
kan ikke låse fil %s: %s
Translated by Joe Hansen
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:286
14.
can't load IO::String: %s
kan ikke indlæse IO::String: %s
Translated by Joe Hansen
Her skal du nok bruge "IO::String"; det tyder på, det er et (programmerings-) klassenavn.
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:293
15.
no changelog file specified
ingen ændringslogfil angivet
Translated by Joe Hansen
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:314
16.
found start of entry where expected %s
fandt begyndelse på punkt hvor %s var forventet
Translated by Joe Hansen
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:336
17.
bad key-value after `;': `%s'
dårlig nøgleværdi efter ';': '%s'
Translated by Joe Hansen
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:358
18.
repeated key-value %s
gentaget nøgleværdi %s
Translated by Joe Hansen
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:362
9 → 18 of 37 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joe Hansen.