Ubuntu RTM
libidn package

Browsing Romanian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “libidn”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
42.
Charset `%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Setul de caractere `%s'.
Translated by Bogdan Ilisei
Reviewed by Laurentiu Buzdugan
In upstream:
Charset `%s'.
Suggested by Laurentiu Buzdugan
Located in src/idn.c:183
54.
idna_to_unicode_8z4z (TLD): %s
idna_to_unicode_8z4z (TLD): %s
Translated by Bogdan Ilisei
Reviewed by Laurentiu Buzdugan
In upstream:
%s: idna_to_unicode_8z4z() a eşuat cu eroarea %d.
Suggested by Laurentiu Buzdugan
Located in src/idn.c:397
57.
idna_to_unicode_8z4z: %s
idna_to_unicode_8z4z: %s
Translated by Bogdan Ilisei
Reviewed by Laurentiu Buzdugan
In upstream:
%s: idna_to_unicode_8z4z() a eşuat cu eroarea %d.
Suggested by Laurentiu Buzdugan
Located in src/idn.c:463
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Angelescu, Bogdan Ilisei, Claudiu Guiman, George Dumitrescu, Laurentiu Buzdugan, Mircea MITU, Remus-Gabriel Chelu, ratonbox.