|
40.
|
|
|
--debug Print debugging information
--quiet Silent operation
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/idn.c:115
|
|
41.
|
|
|
only one of -s, -e, -d, -a, -u or -n can be specified
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/idn.c:173
|
|
44.
|
|
|
input error
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/idn.c:202
|
|
45.
|
|
|
could not convert from %s to UTF-8
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/idn.c:213 src/idn.c:276 src/idn.c:359 src/idn.c:436 src/idn.c:517
|
|
46.
|
|
|
could not convert from UTF-8 to UCS-4
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/idn.c:221 src/idn.c:246 src/idn.c:283 src/idn.c:500 src/idn.c:529
src/idn.c:553
|
|
48.
|
|
|
could not convert from UTF-8 to %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/idn.c:261 src/idn.c:304 src/idn.c:347 src/idn.c:505 src/idn.c:566
|
|
52.
|
|
|
could not convert from UCS-4 to UTF-8
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/idn.c:342 src/idn.c:366 src/idn.c:444
|
|
55.
|
|
|
tld_check_4z (position %lu ): %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
GOTO Masanori
|
In upstream: |
|
tld_check_4z (位置 %d ): %s
|
|
|
Suggested by
GOTO Masanori
|
|
|
|
Located in
src/idn.c:411 src/idn.c:484
|
|
58.
|
|
|
could not do NFKC normalization
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/idn.c:542
|