|
|
13.
|
|
|
Font family
|
|
|
|
|
Родина шрифту
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Гарнітура
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:259
|
|
|
16.
|
|
|
Font variant
|
|
|
|
|
Варіянт шрифту
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Варіант шрифту
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:286
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:287
|
|
|
21.
|
|
|
Font points
|
|
|
|
|
Шрифт у пунктах
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Шрифт в пунктах
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:329
|
|
|
39.
|
|
|
Font family set
|
|
|
|
|
Родина шрифту
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Гарнітура шрифту
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:472
|
|
|
40.
|
|
|
Whether this tag affects the font family
|
|
|
|
|
Чи впливатиме цей тег на родину шрифту
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Чи впливатиме ця ознака на гарнітуру шрифту
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:473
|
|
|
52.
|
|
|
Whether this tag affects the rise
|
|
|
|
|
Чи впливатиме цей тег на вертикальний зсув
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Чи впливатиме ця ознака на вертикальний зсув
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:497
|
|
|
54.
|
|
|
Whether this tag affects strikethrough
|
|
|
|
|
Чи впливатиме цей тег на закреслення
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Чи впливатиме ця ознака на закреслення
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:501
|
|
|
56.
|
|
|
Whether this tag affects underlining
|
|
|
|
|
Чи впливатиме цей тег на підкреслення
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Чи впливатиме ця ознака на підкреслення
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:505
|
|
|
57.
|
|
|
Scale set
|
|
|
|
|
Мірило
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Масштаб
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:508
|
|
|
58.
|
|
|
Whether this tag affects font scaling
|
|
|
|
|
Чи впливатиме цей тег на зміну масштабу шрифту
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Чи впливатиме ця ознака на зміну масштабу шрифту
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:509
|
