Ubuntu RTM
libgnome package

Browsing Portuguese translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “libgnome-2.0”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
271 → 273 of 273 results First • • Next • Last
271.
Whether or not the typing break screen can be postponed.
Se o ecrã de intervalo pode ou não ser adiado.
Translated and reviewed by Duarte Loreto
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:6
272.
Whether or not keyboard locking is enabled
Se está ou não ativo o trancar do teclado
Translated and reviewed by Ivo Xavier
In upstream:
Se está ou não activo o trancar do teclado
Suggested by Duarte Loreto
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:7
273.
Whether or not keyboard locking is enabled.
Se está ou não ativo o trancar do teclado.
Translated and reviewed by Ivo Xavier
In upstream:
Se está ou não activo o trancar do teclado.
Suggested by Duarte Loreto
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:8
271 → 273 of 273 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Ana Figueiras, Duarte Loreto, Ivo Xavier, Joel Calado, Marco Paulo Martins Sousa, Tiago Silva, nglnx.