|
7.
|
|
|
KDGKBENT error at index 0 in table %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eraro KDGKBENT ĉe indico 0 en la tabelo %d
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
src/dumpkeys.c:66
|
|
8.
|
|
|
%s : cannot find any keymaps?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : ĉu vi ne trovas klavarmapon?
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
src/dumpkeys.c:79
|
|
9.
|
|
|
%s : plain map not allocated? very strange ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : simpla mapo ne rezervita? tre strange ...
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
src/dumpkeys.c:84
|
|
10.
|
|
|
KDGKBENT error at index %d in table %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eraro KDGKBENT ĉe indico %d en la tabelo %d
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
src/dumpkeys.c:118
|
|
11.
|
|
|
keycode range supported by kernel: 1 - %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
rango de klavkodoj subtenata de la kerno: 1 - %d
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
src/libkeymap/summary.c:92
|
|
12.
|
|
|
max number of actions bindable to a key: %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
maksimuma nombro da agoj ligeblaj al unu klavo: %d
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
src/libkeymap/summary.c:94
|
|
13.
|
|
|
number of keymaps in actual use: %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
nombro da klavmapoj fakte uzataj: %d
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
src/dumpkeys.c:277
|
|
14.
|
|
|
of which %d dynamically allocated
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
el kiuj %d dinamike rezervitaj
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
src/dumpkeys.c:280
|
|
15.
|
|
|
ranges of action codes supported by kernel:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
rangoj de ago-kodoj subtenataj de la kerno:
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
src/libkeymap/summary.c:102
|
|
16.
|
|
|
number of function keys supported by kernel: %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
nombro da funkciaj klavoj subtenataj de la kerno: %d
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
src/libkeymap/summary.c:108
|