Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
4144 of 44 results
41.
Show Percentage in Menu Bar
Seall an ceudad air bàr a' chlàir-thaice
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../src/service.c:638
42.
Power Settings…
Roghainnean na cumhachd...
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../src/service.c:642
43.
Adjust brightness automatically
Gleus an t-soilleireachd gu fèin-obrachail
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in ../src/service.c:668
44.
Battery settings…
Roghainnean a' bhataraidh...
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../src/service.c:674
4144 of 44 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.