Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
2938 of 44 results
29.
Wi-Fi settings…
Налады Wi-Fi
Translated and reviewed by XiveZ
Located in ../src/indicator/sections/wifi-section.cpp:65
30.
No SIM
Адсутнічае SIM-картка
Translated and reviewed by XiveZ
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:90
31.
SIM Error
Памылка SIM-карткі
Translated and reviewed by XiveZ
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:97
32.
SIM Locked
SIM-картка заблакаваная
Translated and reviewed by XiveZ
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:105
33.
Unregistered
Незарэгістраваная
Translated and reviewed by XiveZ
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:118
34.
Unknown
Невядома
Translated and reviewed by XiveZ
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:123
35.
Denied
Адхілена
Translated and reviewed by XiveZ
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:128
36.
Searching
Пошук
Translated and reviewed by XiveZ
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:133
37.
No Signal
Адсутнічае сігнал
Translated and reviewed by XiveZ
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:145
38.
Offline
Адсутнічае
Translated and reviewed by XiveZ
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:157 ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:164
2938 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: XiveZ.