|
581.
|
|
|
Invalid attribute type %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ئىناۋەتسىز خاسلىق تىپى %s
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-set-attribute.c:225
|
|
582.
|
|
|
Error setting attribute: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
خاسلىق تەڭشەش خاتالىقى: %s
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-set-attribute.c:238
|
|
583.
|
|
|
Empty the trash
|
|
|
|
ئەخلەتخانىنى قۇرۇقداش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-trash.c:70
|
|
584.
|
|
|
Move files or directories to the trash.
|
|
|
|
ھۆججەت ياكى مۇندەرىجىلەرنى ئەخلەتخانىغا يۆتكەيدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-trash.c:93
|
|
585.
|
|
|
Error trashing file: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ھۆججەتنى ئەخلەتخانىغا يۆتكەش خاتالىقى: %s
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-trash.c:130
|
|
586.
|
|
|
Follow symbolic links, mounts and shortcuts
|
|
|
|
بەلگە ئۇلانمىسى، ئېگەرلەنگەنلەر ۋە تېزلەتمىلەرگە ئەگەش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-tree.c:38
|
|
587.
|
|
|
List contents of directories in a tree-like format.
|
|
|
|
مۇندەرىجە مەزمۇنىنى دەرەخسىمان ھالەتتە كۆرسىتىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-tree.c:250
|