Browsing Norwegian Nynorsk translation

• Download translation
• Translation details

585 of 587 results First • Previous • Next • Last
	585.	English:		Error trashing file: %s
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Norwegian Nynorsk:				Feil under kasting av fil: %s
				Translated by Åsmund Steen Skjæveland on 2012-08-02
Suggestions:
				Feil under flytting av fil til papirkurv: %s
				Norwegian Bokmal gvfs in Ubuntu RTM 14.09 package "gvfs" by Kjartan Maraas on 2009-09-07
Translator note:				| msgid "Error deleting file: %s"
				Located in ../programs/gvfs-trash.c:130

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.