|
|
581.
|
|
|
Invalid attribute type %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Type d'attribut %s non valide
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-set-attribute.c:225
|
|
|
582.
|
|
|
Error setting attribute: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Erreur lors du paramétrage de l'attribut [nbsp]: %s
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-set-attribute.c:238
|
|
|
583.
|
|
|
Empty the trash
|
|
|
|
|
Vider la corbeille
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-trash.c:70
|
|
|
584.
|
|
|
Move files or directories to the trash.
|
|
|
|
|
Déplacer des fichiers ou des répertoires dans la corbeille.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-trash.c:93
|
|
|
585.
|
|
|
Error trashing file: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Erreur lors de la mise à la corbeille du fichier [nbsp]: %s
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-trash.c:130
|
|
|
586.
|
|
|
Follow symbolic links, mounts and shortcuts
|
|
|
|
|
Suivre les liens symboliques, points de montage ou raccourcis
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-tree.c:38
|
|
|
587.
|
|
|
List contents of directories in a tree-like format.
|
|
|
|
|
Afficher le contenu des répertoires dans un format arborescent.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-tree.c:250
|
