|
181.
|
|
|
Failed to set output %d on device %s .
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:921
|
|
182.
|
|
|
Could not enqueue buffers in device '%s '.
|
|
|
|
Không thể phụ thêm các bộ đệm vào hàng đợi trên thiết bị « %s ».
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:81
|
|
183.
|
|
|
Failed trying to get video frames from device '%s '.
|
|
|
|
Lỗi khi thử lấy các khung ảnh động từ thiết bị « %s ».
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:197
|
|
184.
|
|
|
Failed after %d tries. device %s . system error: %s
|
|
|
|
Lỗi sau %d lần thử. Thiết bị %s . Lỗi hệ thống: %s
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:199
|
|
185.
|
|
|
Could not get parameters on device '%s '
|
|
|
|
Không thể lấy các tham số về thiết bị « %s ».
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:234
|
|
186.
|
|
|
Video input device did not accept new frame rate setting.
|
|
|
|
Thiết bị nhập ảnh động vào không chấp nhận thiết lập tốc độ khung mới.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:261
|
|
187.
|
|
|
Could not map buffers from device '%s '
|
|
|
|
Không thể ánh xạ các bộ đệm từ thiết bị « %s ».
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:331
|
|
188.
|
|
|
The driver of device '%s ' does not support any known capture method.
|
|
|
|
Trình điều khiển của thiết bị « %s » không hỗ trợ phương pháp bắt đã biết nào.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:339
|
|
189.
|
|
|
Changing resolution at runtime is not yet supported.
|
|
|
|
Chưa hỗ trợ khả năng thay đổi độ phân giải trong khi chạy.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:796
|
|
190.
|
|
|
Cannot operate without a clock
|
|
|
|
Không thể thao tác khi không có đồng hồ.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:810
|