Ubuntu RTM
gst-plugins-good0.10 package

Browsing Serbian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gst-plugins-good-0.10”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
89 → 98 of 190 results First • • • Last
89.
Monitor Source
Извор праћења
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:768
90.
Keyboard Beep
Звук тастатуре
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:769
91.
Simulate Stereo
Лажни стерео
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:771
92.
Stereo
Стерео
Translated by Milan
Reviewed by Nikola Jović
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:772 sys/oss4/oss4-mixer.c:792
93.
Surround Sound
Звук окружења
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:773
94.
Microphone Gain
Појачање микрофона
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:774
95.
Speaker Source
Извор звучника
Translated by Nikola Jović
Reviewed by Мирослав Николић
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:775
96.
Microphone Source
Извор микрофона
Translated by Milan
Reviewed by Мирослав Николић
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:776
97.
Jack
Утичница
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:777
98.
Center / LFE
Средиште / ЛФЕ
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:778
89 → 98 of 190 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milan, Nikola Jović, Sandra Gucul-Milojevic, Данило Шеган, Мирослав Николић.